- 記事
- 画像
恵みの初雨
カテゴリ:住 更新日:2015.10.27
![](/getImage.php?src=files/74EntryParagraph_image_630.jpeg&width=940&height=999)
予報通り、午後は雨になりました。こちらへ来て約2週間。初めての雨の鞍手です。いつも見えている六ヶ岳も、すっぽりと雲に隠れてしまってます。乾いていた畑には、久しぶりの恵みの雨ですね。
As the today's forecast, it became rain in the afternoon. This is our first rain since we came to KURATE. Rokkoudake (the mountain behind our neighborhood) is completely covered by the rain clouds. This should be a nice shower for all the plants and vegetables!
![](/getImage.php?src=files/74EntryParagraph_image_631.jpeg&width=940&height=999)
![](/getImage.php?src=files/74EntryParagraph_image_632.jpeg&width=940&height=999)
夕方まで一時は激しく降ったものの、夕暮れ時には雨も上がり、最後にはキレイな夕焼けが見れました〜♬
The rain continued all afternoon, but it finally stopped by the sunset〜♬
![](/getImage.php?src=files/74EntryParagraph_image_633.jpeg&width=940&height=999)